Saturday 19 November 2011

Winnica Tokara w Stellenbosch Vineyards Tokara in Stellenbosch

Winnica Tokara w Stellenbosch

Autorem artykułu jest Waldemar Delekta

Wycieczka do Kapsztadu nie ma sensu bez odwiedzenia światowej sławy winnic. Pojechaliśmy do pobliskiego Stellenbosch, słynącego z wspaniałych win i uniwersytetów. Degustowaliśmy najlepsze w świecie wina.
Podczas pobytu w Kapsztadzie warto jest odwiedzić parę światowej sławy winnic. My udaliśmy się do Stellenbosch leżącego na brzegach rzeki w dolinie Jonkershoek Valley słynnej z odwiecznych tradycji winiarskich. Lokalne tereny "Wine of Origin" skupiają ponad 300 winnic, z czego około 100 jest otwartych do zwiedzania. Chcieliśmy poznać smaki wielu światowej klasy win, zapoznać się z ich procesem produkcji. Postanowiliśmy odwiedzić Wine Tokara & Olive Farm, położoną w górnej części przełęczy Helshoogte. Tokara produkuje innowacyjne i charakterystyczne wina, jak również
limitowaną edycję brandy i oleju z oliwek. Przy bramie powitani jesteśmy przez wyniosły aluminiowy pomnik w formie kilku drzew ze słowami zapisanymi na każdej gałęzi - bardzo pomysłowe.
Wina tokara z KapsztaduGłówny hol jest regularnie wykorzystywany do prezentacji najwspanialszych przykładów sztuki Republiki Południowej Afryki. W sali degustacji, stylowo urządzonej, duże wrażenie robi trzy metrowy, cały czas pracujący zegar. Kosztujemy sześć najlepszych win i pięcioletnią potstill brandy. Oprócz produkcji wina, Tokara uprawia ponad 18 hektarów sadów oliwnych i produkuje rocznie olej z około 300 ton oliwek.
Winnica wykorzystuje najnowocześniejsze technologie światowe połączone z precyzyjną produkcją i analizą wina. Jest to pierwsza winnica używająca znormalizowany system rejestrujący promieniowanie podczerwone emitowane przez rośliny, wygenerowany kolorowy indeks przedstawia wariacje uprawnych sekcji.
Budynek restauracji jest przylądkową architektoniczną ikoną dzięki wykorzystaniu szkła, stali
i kamienia, i służy jako stolica współczesnej kuchni RPA z francuską domieszką.
Masywne szklane ściany tworzą epicką analogię z widokami na Góry Simonsberg, Zatokę Fałszywą, Górę Stołową i bujną Idas Valley. Nasza wizyta w winnicy Tokara okazała się owocnym przystankiem w drodze do naszego
następnego celu jakim był Coopmanhuijs. Stwarza on wyraźne domową atmosferę pomimo że ten kameralny hotel położony jest w samym sercu uniwersyteckiego miasta - Stellenbosch. Zbudowany w stylu kolonialnym, holendersko-przylądkowym w 1713 roku, był jednym z pierwszych budynków w Stellenbosch, i nawet pojawia się na najstarszych znanych zdjęciach miasta pochodzących z lat 1860 tych.
Doskonale położony, może służyć jako baza wypadowa do zwiedzania winiarni w Stellenbosch, Franschhoek, Paarl, itp. oraz, oczywiście, atrakcji Kapsztadu. Coopmanhuijs ma 14 apartamentów, każdy we własnym unikalnym stylu wybranym przez Helena Pieterse, która projektowała wnętrza dla Fancourt Hotel, Country Club i Golf Estate w George.
Nasz przytulny, i więcej niż przestronny pokój wykończony jest jedwabiem, pościel z egipskiej bawełny i żywych kolorach aksamitów, z pięknie haftowane zasłony i poduszek.
Z takim prawdziwym stylu wiktoriańskim, odnosi się wrażenie że cofnęliśmy się do tych dawnych i pięknych lat. Wyposażenie pokoju to klasyczne łóżko baldachimem, ogromne szafy, zarówno prysznic jaki i wanna mycia nóg i podłogowe ogrzewanie na zimowe wieczory.
Otwartej kuchnia, widziana ze schodów w drodze na kolację, promieniuje życiem i tworzy fantastyczny centralny punktem hotelu. Elegancko wykończona z dekoracyjnymi urnami, naczyniami i płytkami.
Następnego ranka udajemy się na odmładzający masaż, następnie wpadamy do jadalni z bogato dekorowanymi francuskimi tapetami. Standardowe śniadanie angielskie - to
łosoś, szeroki wybór wędlin i serów, co dla prawdziwie dobry początek dnia.
Stellenbosch ma znacznie więcej do zaoferowania niż
wina i zielona przestrzeń, ale raczej styl życia - taki, który pięknie łączy mieszanka elementów, które można tylko naprawdę opisać jako "piękniejsze rzeczy w życiu".
---
Autor Waldemar Delekta, podróżnik i turysta, poleca więcej informacji o Afryce na stronach: Kapsztad i Wyprawy do RPA
Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl


Vineyards Tokara in StellenboschThe author of this article is Waldemar DelektaA trip to Cape Town does not make sense without a visit to world famous wineries. We went to the nearby Stellenbosch, famous for its excellent wines and universities. Tasted the best in the world of wine.During his stay in Cape Town is worth visiting some world-famous vineyards. We went to Stellenbosch lying on the banks of the river in the valley of the Jonkershoek Valley famous for its ancient tradition of winemaking. Local areas "Wine of Origin" focus more than 300 wineries, of which about 100 are open to the public. We wanted to know the tastes of many world-class wines, read their production process. We decided to visit Tokara Wine & Olive Farm, located at the top of the pass Helshoogte. Tokara produces innovative and distinctive wines, as well aslimited edition of brandy and olive oil. At the gate we are greeted by were aluminum monument in the form of several trees with the words written on each branch - very clever.The main hall is regularly used for presenting the finest examples of art in South Africa. In the tasting room, stylishly furnished, large impressive three-meter, all the while working the clock. We cost six five best wines and brandy potstill. In addition to wine production, Tokara farms over 18 hectares of orchards and olive oil produces about 300 tons of oil.Vineyard uses the latest technology combined with precise global production and analysis of wine. This is the first winery that uses a standardized system for recording the infrared radiation emitted by the plants, the generated color index shows the variations of cultivated section.The building the restaurant is an icon of Cape architecture through the use of glass, steeland stone, and serves as the capital of contemporary South African cuisine with a French admixture.The massive glass walls create an epic analogy with the views of the Simonsberg Mountain, False Bay, Table Mountain and the lush Idas Valley. Our visit to the vineyard has proved fruitful Tokara stop on the way to ournext goal was Coopmanhuijs. It creates a homely atmosphere, despite clear that this intimate hotel is located in the heart of the university town - Stellenbosch. Built in colonial style, the Dutch-przylądkowym in 1713, was one of the first buildings in Stellenbosch, and even appears on the oldest known photographs of the city from the 1860s.Ideally located, it can serve as a base for visiting wineries in the Stellenbosch, Franschhoek, Paarl, etc. and, of course, the attractions of Cape Town. Coopmanhuijs has 14 suites, each in his own unique style chosen by Helena Pieterse, who designed the interiors for the Fancourt Hotel, Country Club and Golf Estate in George.Our cozy, and more than spacious room is decorated with silk, Egyptian cotton linens and velvets vivid colors, with beautifully embroidered curtains and pillows.With such a true Victorian style, one gets the impression that it went back to these ancient and beautiful years. Room is a classic four-poster bed, large closet, which both shower and bath cleaning leg and floor heating in the winter evenings.Open kitchen, seen from the stairs on the way to dinner, radiates life and creates a fantastic central point of the hotel. Elegantly finished with decorative urns, pots and plates.The next morning we go to the rejuvenating massage, then we get to the dining room richly decorated with French wallpaper. Standard English breakfast - it'ssalmon, a wide selection of meats and cheeses, which for a truly great start to the day.Stellenbosch has much more to offer thanwine and green space, but rather a lifestyle - one that beautifully combines a mixture of elements that can only really be described as "beautiful things in life."

No comments:

Post a Comment