Saturday 16 July 2011

Odwiedzamy Maltę We visit Malta

191012 europe_728x90_bild_pl Image Banner 728 x 90

Odwiedzamy Maltę

Autorem artykułu jest Agnieszka Pilecka


Malta
Miasto znane również Valettą, najmniejsza z stolic europejskich, liczy niecałe 10 tysięcy mieszkańców. A obfituje w tak wiele ciekawych miejsc. Nierozerwalnie związana jest z rycerskim zakonem z Jerozolimy, Rodos i Malty.
Początek cywilizacji na Malcie sięga ponad 5 tysięcy lat p.n.e., swoje osiedla zakładali tu Fenicjanie i ludy kartagińskie, a w XVI wieku Zakon Joannitów, czyli Kawalerów Maltańskich założył nowe miasto.
Wyspa podbijana była wielokrotnie przez wojska francuskie, Normanów, Arabów. Rycerze od podstaw zbudowali pierwsze europejskie miasto, na zasadach twierdzy, aby chronić je przed kolejnymi atakami, tym razem tureckiej armii.

Skalisty półwysep otoczyły bastiony sięgające 50 metrów wysokości. Bezpieczeństwo zapewniają fosy.
Miasto rycerzy było potężną twierdzą, ale także miastem kultury i sztuki, z licznymi barokowymi pałacami i licznymi kościołami. Przy głównej ulicy mamy największą świecką budowlę, dawny pałac Wielkiego Mistrza, gdzie dziś znajduje się siedziba maltańskiego parlamentu i prezydenta, częściowo nawet udostępniany zwiedzającym go turystom. Tu znajduje się też blisko 5 tysięcy zgromadzonych zbroi, co stanowi największą tego typu kolekcję na świecie.

Katedra Św. Jana Chrzciciela oszałamia malowidłami na swych sklepieniach, bogactwo zdobień, osiem kaplic i ten właśnie charakterystyczny krzyż, stanowiący symbol Kawalerów Maltańskich. Całości dopełnia mozaika różnokolorowych marmurów na posadzce. Katedra kryje swe cenne skarby – obrazy Caravaggia, relikwiarze.
Malta słynie również ze swych szpitali, które oferowały opiekę poszkodowanym w czasie obu wojen światowych. Dziś można zwiedzać budynek chcąc zobaczyć jak wyglądało szpitalne leczenie. Turyści szukający nowych wrażeń opuszczają miasto spod fontanny Trytonów i Valetta zamiera, wracając do czasów Kawalerów Maltańskich.
---

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl





We visit Malta
The author of this article is Agnieszka Pilecka

MaltaThe city also known Valette, the smallest European capitals, has less than 10 thousand inhabitants. And full of so many interesting places. Inextricably linked to the knightly Order of Jerusalem, Rhodes and Malta.The beginning of civilization on Malta dating back over 5000 years BC, its settlements founded here Carthaginian Phoenicians, and peoples, and in the sixteenth century, the Order of the Knights, the Knights of Malta has founded a new city.The island has been boosted several times by French troops, the Normans, the Arabs.The Knights built from scratch, the first European city on the principles of the fortress to protect them against further attacks, this time the Turkish army.
 
Rocky peninsula surrounded the bastions of up to 50 meters in height. Ensure the safety of the moat.City of knights was a powerful fortress, but also a city of culture and art, with numerous baroque palaces and numerous churches. The main street we have the largest secular building, the former palace of the Grand Master, where today the seat of Malta's parliament and the president, some visitors even released it to tourists. There is also accumulated nearly 5000 armor, which is the largest such collection in the world.
 
St. Stephen's Cathedral. John the Baptist stuns paintings on their ceilings, rich ornaments, eight chapels and this is characteristic of the cross, which is the symbol of the Knights of Malta. Completes the mosaic of different colored marbles on the floor.Department conceals its treasures - paintings by Caravaggio, reliquaries.Malta is also famous for its hospitals that offer care to victims during both world wars.Today you can visit the house wanting to see what looked like hospital treatment.Tourists looking for new experiences leave the city from the fountains of the Tritons and Valetta dying, returning to the days of Knights of Malta.

No comments:

Post a Comment