Krótki przewodnik po Ukrainie Quick guide to Ukraine

Krótki przewodnik po Ukrainie

Autorem artykułu jest Marcin Przewrotny


Prawie za rok o tej porze, w Polsce i na Ukrainie odbywać się będzie Euro 2012, które dla wielu Polaków będzie niepowtarzalną okazją do zwiedzenia kraju naszych wschodnich sąsiadów. Wszystkich, którzy noszą się z takim zamiarem, zapraszamy na krótki przewodnik po Ukrainie!

Choć Polacy mają bardzo różne wyobrażenia o Ukrainie i choć sama Ukraina być może nie zachwyca poziomem rozwoju gospodarczego i stanem infrastruktury turystycznej, Ukraińcom nie można odmówić jednego – że w ich kraju jest kilka miejsc, które naprawdę robią wrażenie. Do tych najważniejszych należą bez wątpienia Krym czy… Czarnobyl! Atrakcje, głównie historyczne, czekają na turystów również w miastach, które będą arenami Euro 2012.
Miasta-organizatorzy
Przyszłoroczny turniej odbędzie się na Ukrainie w czterech miastach: Charkowie, Doniecku, Kijowie oraz we Lwowie. Turyści nie powinni się nudzić szczególnie w dwóch ostatnich.
Lwów będzie z pewnością oblegany przede wszystkim przez polskich turystów, bo ze wszystkich miast świata to chyba właśnie Lwów jest miastem najbardziej polskim. W końcu przez kilaset lat należał do Polski, a do dzisiaj jest zamieszkiwany przez około 30 000 naszych rodaków. Polacy we Lwowie nie powinni się nudzić, bo prócz "polskiej" atmosfery znajduje się tu także połowa wszystkich ukraińskich zabytków.
Nieco mniej, ale za to bardziej imponujących, znajdziemy w Kijowie, gdzie odbędzie się finał Euro 2012. Jak przystało na stolicę Ukrainy, Kijów uchodzi za najpiękniejsze miasto tego kraju, co zawdzięcza między innymi Soborowi Mądrości Bożej i Ławrze Peczerskiej - dwóm monumentalnym budowlom z XI wieku. Prócz nich Kijów obfituje w inne zabytki arhcitektury sakralnej oraz muzea.

Krym - perła Ukrainy
Zabytki zabytkami, ale po zakończeniu Euro 2012 wielu przyjezdnych z pewnością będzie chciało też odpocząć. Na Ukrainie nie ma ku temu lepszego miejsca niż Krym - prawdopodobnie najpiękniejszy zakątek tego kraju.
Już samo położenie Krymu w objęciach Morza Czarnego może sugerować, że jest to idealne miejsce na wczasy. I faktycznie - Krym, a wszczególności jego południowa część, to tak naprawdę jeden, wielki kurort, pełen plaż, hoteli, restauracji i uzdrowisk. Do tych najbardziej znanych należą m.in. Jałta i Ałuszta. Oba miasta to także idealna "baza wypadowa", dla tych, którzy chcą Krym zwiedzić, a nie tylko zobaczyć. Miejscem wycieczek może być m.in.:

- Bachczysaraj - dawna stolica Chanatu Krymskiego, po którym pozostałością jest wspaniały Pałac Chanów Krymskich

- Sewastopol i znajdujący się tutaj Cheronez Taurydzki - ruiny antycznego, greckiego miasta, a także port w Sewastopolu, będący główną bazą rosyjskiej Floty Czarnomorskiej
- Góry Krymskie wraz z licznymi jaskiniami, średniowiecznymi skalnymi miastami oraz zabytkami (twierdzami) tatarskimi

Czarnobyl - atrakcja jedyna w swoim rodzaju
Na koniec warto wspomnieć o jeszcze jednej atrakcji Ukrainy, którą niespodziewanie stał się... Czarnobyl! Okolice nieczynnej elektrowni atomowej oraz "wymarłe" miasto Prypeć to niewątpliwie atrakcja wyjątkowa, której nie znajdziemy w żadnym innym miejscu świata. I choć teoretycznie nie ma tu co zwiedzać, to całkowicie wyludniona strefa robi imponujące wrażenie.
Warto dodać, że wycieczka do Czarnobyla jest w pełni bezpieczna, zaś najlepiej udać się na nią przy okazji wizyty w Kijowie - jest po prostu najbliżej.

---
Więcej informacji i wskazówek dotyczących podróży na Ukrainę na stronie www.abcukraina.pl

Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl





Quick guide to Ukraine
The author of the article is Martin perverse

Almost a year at this time, in Poland and Ukraine will be carried out of Euro 2012, which for many Poles will be a unique opportunity to visit the country of our eastern neighbors.All who wear with such a view, enjoy a brief guide to the Ukraine!
While Poles have very different ideas about Ukraine and though Ukraine itself may not impress the level of economic development and state of the tourism infrastructure, the Ukrainians can not deny one thing - that their country is a few places that are really impressive. For the most important are undoubtedly the Crimea and Chernobyl ...!Attractions, mainly historical, waiting for tourists, even in cities that are arenas for Euro 2012.City-organizersNext year's tournament will be held in Ukraine in four cities: Kharkiv, Donetsk, Kiev and Lviv. Tourists should not get bored especially in the last two.Lviv will certainly besieged primarily by Polish tourists, because of all the cities in the world is probably just Lviv is the city's most Polish. At the end of the year kilaset belonged to the Polish, and today is inhabited by about 30 000 of our compatriots.Poles in Lviv should not be bored, because apart from the "Polish" atmosphere and there's also half of all Ukrainian monuments.Slightly less, but more impressive, we can find in Kiev, where he held the Euro 2012 finals. As befits the capital of Ukraine, Kiev is regarded as the most beautiful city in the country, thanks among other things the council of God's Wisdom and Lavra Peczerskiej - two monumental budowlom from the eleventh century. Besides them, Kiev is full of other religious monuments and museums arhcitektury.
Crimea - the pearl of UkraineMonuments, historic sights, but after Euro 2012 many visitors will certainly want a rest. In Ukraine, there were no better place than the Crimea - probably the most beautiful corner of the country.The very location of the arms of Crimea in the Black Sea may suggest that this is the ideal place for holidays. And actually - Crimea, and his In particular the southern part, is really one big resort, full of beaches, hotels, restaurants and spas. To these the best known include Yalta and Alushta. Both cities are also an ideal "starting point" for those who want to visit the Crimea, and not just see. The place offers may include:- Bachczysaraj - the former capital of Crimean Khanate, after which the remains of the magnificent Palace of the Crimean Khans- Sevastopol, located here Cheronez Tauride - the ruins of the ancient Greek city and port of Sevastopol, which is the main base of Russian Black Sea Fleet- Crimean Mountains, along with numerous caves, rock medieval towns and monuments (fortresses) Tartar
Chernobyl - attraction uniqueFinally we should mention one more attraction of Ukraine, which suddenly became ...Chernobyl! Around an abandoned nuclear power plant and the "ghost" town of Pripyat is undoubtedly a unique attraction, where you will not find anywhere else in the world. And although in theory there is here every visit is completely depopulated zone makes impressive.It is worth noting that the trip to Chernobyl is fully secure, and the best place to go for it on the occasion of his visit to Kiev - is just the closest.