W swoim dziele An Essay on Man Alexander Pope napisał:
Człowiek, co z gruntu samotny się wydaje,
Bezwiednie może sile ulegać nieznanej.
Kółkiem w maszynie będąc, do celu dążymy,
Nie wiedząc, iż miast całości, część tylko widzimy.
In his book An Essay on Man Alexander Pope wrote:
Man, what the land alone, it seems,
Involuntarily may be subject to an unknown force.
Cog in the machine being, to strive for,
Not knowing that the whole city, we see only a part.
Man, what the land alone, it seems,
Involuntarily may be subject to an unknown force.
Cog in the machine being, to strive for,
Not knowing that the whole city, we see only a part.
No comments:
Post a Comment